시작하기 (Getting Started)

이 가이드는 Docling Translate를 로컬 컴퓨터에 설치하고 설정하는 방법을 안내합니다.

필수 조건 (Prerequisites)

• Python 3.10 이상

• Git (저장소 복제용)

• 번역 서비스 API 키 (선택 사항이지만 고품질 번역을 위해 권장):

  • OpenAI API Key

  • DeepL API Key

  • Google Gemini API Key

설치 (Installation)

1. 저장소 복제 (Clone Repository)

   git clone https://github.com/gyunggyung/docling-translate.git
   cd docling-translate
   

2. 가상환경 생성 (권장)

   python -m venv .venv
   # Windows
   .venv\Scripts\activate
   # macOS/Linux
   source .venv/bin/activate
   

3. 의존성 설치

   pip install -r requirements.txt
   

설정 (Setup)

1. 환경 변수 설정 프로젝트 루트 디렉토리에 .env 파일을 생성하고 API 키를 입력하세요:

   OPENAI_API_KEY=your_openai_key
   DEEPL_API_KEY=your_deepl_key
   GEMINI_API_KEY=your_gemini_key
   

2. 설치 확인 도움말 명령어를 실행하여 설치가 잘 되었는지 확인합니다:

   python main.py --help